{"id":1874,"date":"2024-11-26T13:19:39","date_gmt":"2024-11-26T12:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/kvg-bus.de\/stade\/?page_id=1874"},"modified":"2024-11-26T13:25:10","modified_gmt":"2024-11-26T12:25:10","slug":"data-protection-of-collaborating-apps","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kvg-bus.de\/stade\/en\/collaborating-apps\/data-protection-of-collaborating-apps\/","title":{"rendered":"Data protection Employee apps"},"content":{"rendered":"
We collect data on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR), for (pre-)contractual reasons (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR) or legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) in order to provide our services in the best possible way and as easily as possible for you. \u00a0<\/p> 1.1.1 Downloading the app<\/strong><\/p> When the app is downloaded, the necessary information is transferred to the App Store, i.e. in particular the user name, email address and customer number of your account, time of download and individual device identification number. We have no influence on this data collection and are not responsible for it. We process the data provided to the extent necessary to download the app to your smartphone. They are not stored beyond this.<\/p> \u00a0<\/p> 1.1.2 Device and connection data<\/strong><\/p> When a connection is established between your device and our server, the operating system and the version of our app used are processed and transmitted to us. This is done to improve the app and for troubleshooting purposes. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f GDPR. Our legitimate interest lies in improving the app. 1.1.3 Authorisation for location services<\/strong><\/p> Optionally, the app requires authorisation to use the location services of the end device. Authorisation is requested when the app is used for the first time. Location services can be used to find toilet locations in the surrounding area. \u00a0 1.1.4 Login and user data<\/strong><\/p> User data is generated\/provided by KVG and is required for subsequent repeated logins. The initial password can be changed and is then no longer known to KVG. 1.1.5 Map display using Google Maps<\/strong><\/p> The app uses the Google Maps API application operated by Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ireland (\"Google\"). 1.1.6 Access to system functions and content on your end device<\/strong><\/p> Various access options and information may be required for the technical functionality of the bus2gether app and to provide the services offered with the bus2gether app. For example, the bus2gether app can use the \"Profile picture\" function in the user settings to access the camera system functions of the end device or content stored on the end device, such as photos. Our app uses Firebase, a service provided by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). With the help of this tool, information is transmitted to us anonymously in the event of an app crash so that we can trace the cause of the respective crash and rectify it more quickly. Existing errors are analysed and identified and the quality of the app is ensured. Firebase is also used to measure the success of individual app functions. Firebase analyses the acceptance of the functions by the user. In principle, we only store your data for as long as it is necessary to fulfil the purpose for which it was collected or if this is provided for by law, in the event of an objection there are no compelling legitimate grounds for KVG to the contrary or in the event of revocation there is no other legal basis for data processing. In certain cases, e.g. if there is a legal obligation to retain data, your personal data will not be deleted immediately, but will first be blocked. If you have any further questions on the subject of personal data, you can contact us at any time at the address given in the legal notice or fill out our contact form. The app platform is hosted locally by the KVG. We sometimes use external service providers to process your data (e.g. troubleshooting, creation of mailings, printing or dispatch service providers, data centre services). This requires us to transfer your personal data to our external service providers for a specific purpose (limited to the respective purpose). Our service providers have been carefully selected by us and commissioned in writing. They are bound by our instructions and we have informed ourselves about their technical and organisational measures for the security of the processing of personal data. Furthermore, we require our service providers to comply with the applicable data protection regulations. We work with service providers from the EU. For this purpose, we have concluded order processing contracts with our external service providers within the EU or the European Economic Area in accordance with Article 28 (3) GDPR, insofar as this is necessary for the purpose of the contract. \u00a0<\/p> We use technical and organisational measures to protect your data from unauthorised access, loss or destruction. You can request information about what data is stored about you. You can request authorisation, deletion and restriction of the processing of your personal data as long as this is legally permissible and possible within the framework of an existing contractual relationship. If you have given us your consent to process your data, you can revoke this at any time. Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority if you consider that the processing of personal data relating to you infringes the GDPR (Art. 77 GDPR). You can assert this right with a supervisory authority in the member state of your place of residence, your place of work or the place of the alleged infringement. You can view the competent supervisory authorities of the federal states here. New legal requirements, business decisions or technical developments may require changes to our privacy policy. The privacy policy will then be adapted accordingly. You will be notified of any changes to the privacy policy.<\/p> DATENSCHUTZHINWEISE ZUR bus2go- & bus2gether-APP (MITARBEITER-APPS) Wir erheben Daten aufgrund Ihrer Einwilligung (Art.6 Abs.1 lit. a DSGVO), aus (vor-)vertraglichen Gr\u00fcnden (Art.6 Abs.1 lit. b DSGVO) oder berechtigtem Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), um unsere Dienste bestm\u00f6glich und so einfach wie m\u00f6glich f\u00fcr Sie durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Anbieter der bus2go und bus2gether-App (nachfolgend: \u201eApp\u201c) und Verantwortliche im Sinne des Datenschutzrechts ist die KVG Stade GmbH & Co. KG (KVG), Harburger Str. 96, 21680 Stade. Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter datenschutz@kvg-bus.de. \u00a0 Von uns erhobene Daten 1.1 1.1.1 Download der App Bei Download der App werden die daf\u00fcr notwendigen Informationen an den App Store \u00fcbertragen, d.h. insbesondere Nutzername, E-Mail-Adresse und Kundennummer Ihres Accounts, Zeitpunkt des Downloads und individuelle Ger\u00e4tekennziffer. Auf diese Datenerhebung haben wir keinen Einfluss und sind nicht daf\u00fcr verantwortlich. Wir verarbeiten diese bereitgestellten Daten, soweit dies f\u00fcr das Herunterladen der App auf Ihr Smartphone notwendig ist. Sie werden dar\u00fcber hinaus nicht weiter gespeichert. \u00a0 1.1.2 Ger\u00e4te- und Verbindungsdaten Bei Aufbau einer Verbindung Ihres Endger\u00e4tes mit unserem Server werden das Betriebssystem sowie die genutzte Version unserer App verarbeitet und an uns \u00fcbermittelt. Dies erfolgt zur Verbesserung der App und zur Fehlerbehebung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung der App. 1.1.3 Berechtigung f\u00fcr Ortungsdienste Optional ben\u00f6tigt die App die Berechtigung, Ortungsdienste des Endger\u00e4tes zu nutzen. Die Berechtigung wird bei der erstmaligen Nutzung der App abgefragt. Ortungsdienste k\u00f6nnen genutzt werden, um Toiletten-Standort in der Umgebung zu finden. \u00a0Sie sind nicht verpflichtet diese Berechtigung zu erteilen. Stimmen Sie der Berechtigung nicht zu, ist die Funktionsweise der App insofern beeintr\u00e4chtigt, dass Sie Ihre Startadresse manuell eingeben m\u00fcssen. Sie k\u00f6nnen Berechtigung jederzeit in den Einstellungen Ihres Endger\u00e4tes widerrufen oder erlauben. 1.1.4 Login- und Benutzerdaten Benutzerdaten werden durch KVG generiert\/bereitgestellt und ist f\u00fcr die sp\u00e4tere wiederholten Anmeldung erforderlich. Das initiale Passwort kann ge\u00e4ndert werden und ist der KVG dann nicht mehr bekannt.Verwendet wird der Name, Vorname und die Personalnummer. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung dieser Daten ist Artikel 6 (1) a) und b) DSGVO. 1.1.5 Kartendarstellung durch Google Maps Die App nutzt die von Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Irland betriebene (\u201eGoogle\u201c) Google Maps API Anwendung.Damit k\u00f6nnen wir Ihnen Karten in der App anzeigen lassen und erm\u00f6glichen Ihnen auch die Karten zu nutzen. Ohne die Google Maps API Anwendung funktioniert die App ggf. nicht oder nicht korrekt. Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr Google Maps finden Sie unter: www.google.com\/help\/terms_maps.html. Dort finden Sie auch einen Hinweis auf die Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: policies.google.com\/privacy. Wir nutzen Google Maps, um das voraussichtliche Entgelt f\u00fcr Ihre Fahrt auszurechnen und um Ihnen interaktiv die Entfernung zu dem Fahrzeug anzuzeigen, welches Ihre Fahrt durchf\u00fchrt. Dabei verarbeiten wir, sofern Sie der Nutzung zugestimmt haben, Ihre GPS-Standortdaten gem\u00e4\u00df Artikel 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO. Ihre GPS-Standortdaten geben wir nur anonymisiert an Google weiter. Die Identifikation Ihrer Person ist ausgeschlossen. 1.1.6 Zugriff auf Systemfunktionen und Inhalte Ihres Endger\u00e4ts Zur technischen Funktionsf\u00e4higkeit der bus2gether-App und zur Bereitstellung der mit der bus2gether-App angebotenen Services k\u00f6nnen verschiedene Zugriffsm\u00f6glichkeiten und Informationen ben\u00f6tigt werden. So kann die bus2gether-App \u00fcber die Funktion \u201eProfilbild\u201c in den Nutzer-Einstellungen auf die Kamera-Systemfunktionen des Endger\u00e4ts oder auf dem Endger\u00e4t gespeicherte Inhalte zugreifen, etwa Fotos.Ob Sie diesen Zugriff erlauben, h\u00e4ngt von Ihren systemseitigen Einstellungen ab. Nur wenn Sie dies ausdr\u00fccklich erlauben, kann die bus2gether-App auf die Systemfunktionen Ihres Endger\u00e4tes zugreifen. Gestatten Sie dies der bus2gether-App, werden die dabei erhobenen personenbezogenen Daten (z.B. Inhalt eines Fotos nebst Metadaten) von der bus2gether-App ausschlie\u00dflich f\u00fcr die von Ihnen gew\u00fcnschte Funktion (z.B. Upload eines Fotos von Ihrem Endger\u00e4t in die bus2gether-App) verarbeitet und genutzt. 1.2 Einsatz von Firebase In unserer App wird Firebase, ein Dienst der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), eingesetzt. Mit Hilfe dieses Werkzeugs werden uns Informationen im Fall eines App-Absturzes anonymisiert \u00fcbertragen, um die Ursache des jeweiligen Absturzes nachvollziehen und schneller beheben zu k\u00f6nnen. Hierbei werden bestehende Fehler analysiert und identifiziert sowie die Qualit\u00e4t der App gesichert. Weiterhin wird Firebase zur Erfolgsmessung einzelner Funktionen der App eingesetzt. Hierbei analysiert Firebase die Akzeptanz der Funktionen durch den Nutzer.Die \u00fcbertragenen Daten sind rein technischer Auspr\u00e4gung und besitzen keinen personenbezogenen Kontext.Sofern Sie Push-Benachrichtigungen erhalten wollen, m\u00fcssen Sie in den Erhalt der Push-Benachrichtigungen explizit einwilligen. Ihre Einwilligung k\u00f6nnen Sie jederzeit widerrufen. Im Rahmen der Installation bzw. beim ersten Verwenden werden Sie nach der Einwilligung zum Erhalt von Push-Benachrichtigungen gefragt.Wir verwenden f\u00fcr die Push-Benachrichtigungen die Dienste Firebase Cloud Messaging der Firma Google (Android) und Apple Push Notifications (iOS). Dabei generieren Firebase und Apple einen berechneten Schl\u00fcssel, der sich aus der Kennung der App und ihrer Ger\u00e4te-Kennung zusammensetzt. Dieser Schl\u00fcssel wird auf unserer Push-Plattform von mit den von Ihnen gew\u00e4hlten Einstellungen hinterlegt, um Ihnen die Inhalte Ihren W\u00fcnschen entsprechend zur Verf\u00fcgung zu stellen. Die Firebase- bzw. Apple-Server k\u00f6nnen keinerlei R\u00fcckschluss auf die Anfragen von Nutzenden ziehen oder sonstige Daten ermitteln, die mit einer Person im Zusammenhang stehen. Firebase bzw. Apple dienen ausschlie\u00dflich als \u00dcbermittler.\u00a0 Datenspeicherung\/Datenl\u00f6schung Grunds\u00e4tzlich speichern wir Ihre Daten nur so lange, wie sie f\u00fcr die Erf\u00fcllung des Zwecks, zu dem sie erhoben wurden, erforderlich sind oder sofern dies gesetzlich vorgesehen ist, im Falle eines Widerspruchs keine zwingenden schutzw\u00fcrdigen Gr\u00fcnde der KVG entgegenstehen oder im Falle eines Widerrufs keine sonstige Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung besteht. In bestimmten F\u00e4llen, z.B. wenn eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, werden Ihre personenbezogenen Daten jedoch nicht unmittelbar gel\u00f6scht, sondern zun\u00e4chst gesperrt. Zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten k\u00f6nnen Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden oder f\u00fcllen Sie unser Kontaktformular aus.\u00a0 Datenweitergabe Die Plattform der App wird lokal von der KVG gehostet. Wir bedienen uns teilweise externer Dienstleister, um Ihre Daten zu verarbeiten (z.B. Fehlersuche, Erstellung von Mailings, Druck- oder Versanddienstleister, Rechenzentrumdienstleistungen). Dazu ist es erforderlich, dass wir unseren externen Dienstleister zweckbedingt (beschr\u00e4nkt auf den jeweiligen Zweck) Ihre personenbezogenen Daten \u00fcbermitteln. Unsere Dienstleister wurden von uns sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und schriftlich beauftragt. Sie sind an unsere Weisungen gebunden und wir haben uns \u00fcber deren technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen zur Sicherheit der Verarbeitung von…<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":1775,"parent":1872,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1874","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\n
The provider of the bus2go and bus2gether app (hereinafter: \"app\") and the controller within the meaning of data protection law is KVG Stade GmbH & Co. KG (KVG), Harburger Str. 96, 21680 Stade.
You can reach our data protection officer at datenschutz@kvg-bus.de<\/a>.<\/p>Data collected by us<\/h3>
1.1<\/h4>
<\/p>
You are not obliged to grant this authorisation. If you do not agree to the authorisation, the functionality of the app will be impaired to the extent that you will have to enter your start address manually. You can revoke or allow authorisation at any time in the settings of your end device.
<\/p>
The surname, first name and personnel number are used. The legal basis for the processing of this data is Article 6 (1) a) and b) GDPR.
<\/p>
This allows us to display maps in the app and also enables you to use the maps. Without the Google Maps API application, the app may not work or may not work correctly. You can find the terms of use for Google Maps at www.google.com\/help\/terms_maps.html<\/a>. There you will also find a reference to Google's privacy policy: policies.google.com\/privacy<\/a>. We use Google Maps to calculate the estimated charge for your journey and to interactively show you the distance to the vehicle carrying out your journey. If you have consented to its use, we process your GPS location data in accordance with Article 6(1)(a) GDPR. We only pass on your GPS location data to Google in anonymised form. The identification of your person is excluded.
<\/p>
Whether you allow this access depends on your system settings. The bus2gether app can only access the system functions of your end device if you expressly authorise this. If you allow the bus2gether app to do this, the personal data collected (e.g. the content of a photo and metadata) will be processed and used by the bus2gether app exclusively for the function you have requested (e.g. uploading a photo from your end device to the bus2gether app).
<\/p>1.2 Use of Firebase<\/h4>
The transmitted data is of a purely technical nature and has no personal context.
If you wish to receive push notifications, you must explicitly consent to receiving push notifications. You can revoke your consent at any time. You will be asked for your consent to receive push notifications during installation or the first time you use the app.
We use the services Firebase Cloud Messaging from Google (Android) and Apple Push Notifications (iOS) for push notifications. Firebase and Apple generate a calculated key made up of the app identifier and your device identifier. This key is stored on our push platform with the settings you have selected in order to make the content available to you according to your wishes. The Firebase or Apple servers cannot draw any conclusions about the requests of users or determine any other data related to a person. Firebase and Apple serve exclusively as transmitters.
\u00a0
<\/p>Data storage\/data deletion<\/h3>
\u00a0
<\/p>Data transfer<\/h3>
Your data will only be transmitted if you have given us your express consent to do so or on the basis of a legal regulation.
If necessary for our purposes, we may also transfer your data to recipients outside the EU in individual cases. If we transfer data to third countries, we ensure that the recipient has implemented an adequate level of data protection within the meaning of Art. 45 GDPR or suitable guarantees within the meaning of Art. 46 (2) and (3) GDPR and that no other interests worthy of protection speak against the transfer of data.<\/p>Security and automated individual decisions<\/h3>
The transmission of your personal data from your end device (e.g. smartphone) to us is always encrypted.
We do not use your personal data for automated individual decisions.
\u00a0<\/p>Rights of data subjects<\/h3>
<\/p>Right of appeal<\/h3>
<\/p>Changes to the privacy policy<\/h3>
Status: April 2024<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t